FAQ

  • What types of interpreting services do you offer?

    I provide Spanish-English interpretation for legal, medical, immigration, consular, and community settings. Services include consecutive and simultaneous interpretation, both in-person and remotely via phone or video.

  • Do you offer any other languages besides Spanish?

    Please let us know your needs, and we can make accommodations.

  • Are you a certified interpreter?

    Yes. I’m licensed by the Texas Judicial Branch and have over 15 years of professional experience in legal and medical settings.

  • How do I book your services?

    You can request an appointment through the contact form on this website, by phone, or via email. Once we confirm availability, I’ll send you a service agreement and deposit instructions to reserve your date.

  • Do you offer remote interpretation?

    Absolutely. I offer interpretation via Zoom, Webex, phone, or other secure platforms for clients across the U.S. and internationally.

  • What areas do you serve for in-person interpretation?

    I’m based in Houston, Texas, and provide in-person services in the greater Houston area, including Harris County, Fort Bend, Montgomery, and nearby regions. Travel accommodations can be arranged for assignments outside of these areas.